/fdata%2F0606912%2Favatar.png){kind=avatar}
Catégories
Newsletter
Top articles
-
A Rain Collection
July 3, 1975 * Out of a Loose Leaf of Yore * Dimly Written Away or Not * FROM THE LAKESHORE, or A Few Cuttings Randomly Weeded Out From an Unpublished Typescript of Yore—Scrap the First * Life Pieced Together Among the Ruins: A Fragment * Lady in the...
-
Tay-See
«In una tiepida giornata di febbraio del 1861, una gran barca a cinquanta remi carica di soldati cocincinesi, navigava verso l’alto corso del Dong-Giang, magnifico fiume della bassa Cocincina che scaricasi nel Tan-binch-giang o fiume di Saigon. Era una...
-
End of Summer
Mote-soiled hands, hidden cold wind, and dripping he spread refined shops’ sweat, the man who did hunt me in the uncold sky, in rage, and once in my dear desperation; arms beyond the hedge of factories’ morning, spitting slow blood. I know. What an awful...
-
Mabon
«The pine is no more lumber than man is, and to be made into boards and houses is no more its true and highest use than the truest use of man is to be cut down and made into manure. A pine cut down, a dead pine, is no more a pine than a dead human carcass...
-
Before The Battle
Questa è la differenza che appare più evidente: qui non vi sono montagne. Ovunque il cielo è sempre aperto e incombente, bassissime scivolano le grigie nubi, il vento soffia senza posa, e spesso piove. Indubbiamente l’antico dio delle tempeste ancora...
-
Tempo
Abbracciata ai tuoi fili di lana intessuta nelle maglie che ora stringi e ora lasci scivolare, in questo magico perpetuarsi del tempo quando la notte scioglie i sogni e le stelle a cadere con le loro indomite chiome, mi par di volgere desideri di amore...
-
Leeward
Catene di cespugli irte. Senza sole. Senza carne. Senza oriente. Con poco calore. Gli alberi non hanno chiome, però sono orientati nella direzione perenne del vento, grigia come l’oceano che tace e culla. In un tempo dimenticato l’oceano strappò questa...
-
Hard Nurse (Simon Girty Speaks…)
In quel giorno d’estate del 1748, però, mio padre non era in viaggio. Di ritorno da Lancaster, dove avevano avuto una conferenza con le autorità della Pennsylvania per ripristinare le alleanze commerciali e politiche con gli Inglesi, alcuni capi delle...
-
At the Ford
A lonely stream there is, afar in a lone dim land: It hath white dust for shore it has, white bones bestrew the strand: The only thing that liveth there is a naked leaping sword; But I, who a seer am, have seen the whirling hand Of the Washer of the Ford....
-
Dimly Written Away or Not
or An Experiment in Unfold Technique as an Improvisation Upon a Theme, c’est-à-dire écriture automatique orienté Theme Gardner F. Fox, Terrore su Londra . Improvisation Night or day, it might be somewhat the same—however it is not day, perhaps it is night—it...
-
Il principe dei Phansegars
Nel mare magnum di romanzi scritti da epigoni salgariani più o meno noti, ogni tanto capita di scovare titoli particolarmente accattivanti che attizzano la curiosità di leggerli per capire come gli imitatori del grande Emilio avessero recepito la lezione...
-
Le pagode misteriose: immagini ricorrenti nella narrativa avventurosa di derivazione salgariana
G. Gamba, I misteri della Jungla nera, Genova, Donath, 1903. Difficilmente si potrebbe negare che Emilio Salgari abbia foggiato l’immaginario avventuroso italiano della fine dell’Ottocento e della prima metà del secolo scorso. «Accettata la premessa,...
-
Rama Sahib, la Tigre della Jungla Nera
Nella notte fragrante di profumi di fiori selvatici nel vento, sul ponte di un piroscafo diretto a Calcutta che aveva imboccato la foce dell’Hugli, si scorgeva «un uomo di forse trent’anni alto e slanciato, dalla figura agilissima e supremamente elegante...
-
Somewhat Medley (Adventure Tales as Constellations, or James Oliver Curwood and Hugo Pratt as producers of «objet imaginaires»Third Clipping)
The way in which Hugo Pratt did cluster together images and words to shape objet imaginaires as unfathomable as divinatory signs, is best shown, perhaps, by his skillfull watercolors, such as Senecas Indians (1977), or Sir Brandel re dei corvi d’Irlanda...
-
Life Pieced Together Among the Ruins: A Fragment
Afar, in dark hotel rooms, alone, and fading sadness, fading shadows—a light sounding wind and no word for beauty, here, nor for hurting, stabbing horror heard here in loneliness, in dark hotel rooms, afar… A sweet girl arow sadly sitting alone, afar—lust...
-
Parafrasi avaloniana (AVALON: Appunti dinvito alla letturaI)
Ego Nennius Sancti Elbodugi discipulus aliqua excerpta scribere curavi, quae hebitudo gentis Britanniae deiecerat, quia nullam peritiam habuerunt neque ullam commemorationem in libris posuerunt doctores illius insulae Britanniae. Ego autem coacervavi...
-
This Side of Acheron
Sometimes, for a fleeting span, they may stand afloat on the dull sluggish waters, among the thick reeds and canes growing on the miry side, as castaways and stream drifts of the River Rhine —a stray slain Captain Action and stray toy soldiers from a...
-
«Woods and starry solitudes»
Once upon a time there was, between the westernmost Bologna’s border and the country, a vacant lot about seven hundred yards long and two hundred yards wide. Looking towards the setting sun, it was the favorite playground for children —a land beyond the...
-
Duemila Leghe sotto l’America (Il Tesoro Misterioso)
Questo romanzo fu pubblicato in prima edizione, in due volumi in sedicesimo, con quattro disegni di Quinto Cenni nel testo, dall’editore Guigoni, di Milano, che nel 1901 lo ristampò in un unico volume . Nel 1905 fu di nuovo ristampato dall’editore Bietti,...
-
«Non rimase altro da fare»… (Il Manoscritto, 4)
Non rimase altro da fare che sorvegliare gli assassini, a cui si erano uniti venti guerrieri tonkawa, e verificare se, come pensavamo, intedevano compiere una scorreria a sud-ovest, nel nostro territorio di caccia. Lasciato il bivacco, i fratelli Darke...
-
A Nether Picture from «Les Mohicans de Paris»
Treading the streets of Paris in the middle of the night to meet a beatiful lover, young Alexandre Dumas, «touriste noctambulant», carrying «ni canne, ni poignard, ni pistolets», passed always before a certain «porte voutée, à barreaux de fer», closed...
-
The Last Foray
«Evento tutt’altro che infausto e tremendo, la caccia ai Nemici, che spesso aveva le caratteristiche di una vera e propria guerra, veniva vissuta dagli abitanti dell’isola come una grande festa, nel corso della quale ciascun abitante poteva dar prova...
-
Agatha Christie e il mistero della stoffa verde
In Poirot a Styles Court (The Mysterious Affair at Styles, 1920), Hercule Poirot riceve dal signor John Cavendish l’incarico di indagare sull’omicidio di sua madre, la signora Inglethorp, come ricorderanno i lettori del romanzo e gli spettatori dell’omonimo...
-
Jack London sulla tomba di Robert Louis Stevenson
Requiem Under the wide and starry sky, Dig the grave and let me lie. Glad did I live and gladly die, And I laid me down with a will. This be the verse you grave for me: Here he lies where he longed to be; Home is the sailor, home from the sea, And the...
-
As Caught By a Nymph
I own many books which bear traces of their former owners and most dearly loved by me are those traces which seems to be, or obviously are, inscribed by a lover to his, or her, beloved. In my very good copy of Swinburne’s Poems—one volume of an undated...