Catégories
Newsletter
Con lo sviluppo delle tecniche di stampa, l’industrializzazione dell’editoria e la produzione in massa della letteratura, il romanzo diventa un prodotto seriale che deve avere forme caratterizzate dalla ripetizione, sempre uguali e sempre variate, cioè...
Anziché seguire Nick of the Woods, in cui Nathan libera Roland catturato dagli Indiani, Salgari preferisce che non sia Morton a liberare Randolfo, forse affinché il lettore non intuisca che il quacchero è Scibellok. Infatti, dopo aver letto che Nathan...
Il tipo di romanzo d’avventura pubblicato sul Giornale illustrato dei viaggi e delle avventure di terra e di mare ha una struttura ripetitiva, in cui si alternano variamente numerosi elementi ricorrenti: un percorso disseminato di pericoli e di ostacoli...
Molto tempo fa è stato osservato da Felice Pozzo che per l’incontro di Ralph con un bisonte contenuto nel capitolo «Nella prateria», Salgari si è appropriato di un racconto pubblicato sul Giornale Illustrato dei Viaggi: «Personalmente, posso aggiungere...
Nel capitolo XIII di Nick of the Woods, Nathan racconta a Roland il massacro della famiglia di John Ashburn, ossia, come si apprenderà in seguito, della sua stessa famiglia. Per sostituire questo episodio, Salgari si appropria di un breve racconto pubblicato...
Nel capitolo VIII di Nick of the Woods, nel recarsi al guado, Roland, Edith, Telie e Emperor odono urla spaventose e poco dopo, in un bosco, trovano un individuo in sella a un puledro spaventato, con le braccia legate dietro la schiena e un capestro al...
Come si è visto nella prima parte (v. Emilio Salgari scrittore: 1. Avventure fra le pelli-rosse), il terzo romanzo western di Emilio Salgari, Avventure fra le Pelli-Rosse (1900), è una riscrittura di Nick of the Woods (1837), di Robert Montgomery Bird,...
Ma degli scritti altrui approfittarsi con sola l’imitazione a giudizio di Quintiliano, che lungamente ne parla, è troppo poco guadagno. Sia dunque la seconda maniera di farlo, non che lecito, ma lodevolissimo tôrre da altrui ciò che si vuole, ma del suo...
G. Gamba, I misteri della Jungla nera, Genova, Donath, 1903. Difficilmente si potrebbe negare che Emilio Salgari abbia foggiato l’immaginario avventuroso italiano della fine dell’Ottocento e della prima metà del secolo scorso. «Accettata la premessa,...
Nella notte fragrante di profumi di fiori selvatici nel vento, sul ponte di un piroscafo diretto a Calcutta che aveva imboccato la foce dell’Hugli, si scorgeva «un uomo di forse trent’anni alto e slanciato, dalla figura agilissima e supremamente elegante...