/fdata%2F0606912%2Favatar.png){kind=avatar}
Catégories
Newsletter
«Fu attribuita a Caradoc di Llancarvan, che probabilmente non ne fu lautore, una biografia di Gildas» (AVALON: Appunti dinvito alla lettura«Montaggio parafrastico gudiricense»V.1)
Fu attribuita a Caradoc di Llancarvan, che probabilmente non ne fu l’autore, una biografia di Gildas, Vita Gildae, colma d’inesattezze, ancorché breve, e commissionata dai monaci per favorire e accrescere il prestigio dell’abbazia di Glastonbury collegandola...
Lady in the Rain
Et lors vit entor lui si grant plenté d’oisiaus que tous li airs entor lui en fu couverrs, et estoient plus noir que onques rien qu’eust veue. Robert de Boron, Perceval Very heavy rain began to fall before she was seen at dusk above ye crossway or near...
Scoli Sibillini: Retrospettiva
Ora la visione volteggia nel vento della mia memoria, frammentata e dispersa come le foglie alle quali affidava segni colei le cui parole non avevano sorriso né abbellimento né profumo, e coloro che estraevano le sorti. Frammenti catoptromantici, XXXIII,...
From the Park BenchFirst Variant Version (Liminal Park Sequence)
… looking through times & space breeze, refuge—felicity, an adventure world, & the dreaming outlandish voices & people in the park are ravens, beside the park bench, where he sees in the distance, far is the shore of that hedge, but something marries...
Castaways in the Sea of Time
La respirazione divenne più profonda. Di momento in momento più irrequieti, i marinai continuarono a scrutare attorno con ansia. Nella risacca dell’oceano infinito del tempo rifluivano le rovine, relitti pietrificati e muti del naufragio del bastimento...
Ancient Ruins Amidst Primeval Forest
Fra i banani dalle smisurate foglie verdecupe, i tamarindi colossali, le slanciate palme arboree dalle fronde flabellate, i palmizi che lanciavano in alto o lasciavano cadere con eleganza le foglie palmatosette o pennatosette, i ruderi aumentarono ad...
Hidden Shapes in the Forest of the Forgotten Island
Spezzato il suo tempo, il popolo arcaico e sconfitto perì misteriosamente con le sue divinità notturne dai nomi dimenticati. Frammenti catoptromantici, XXIII, 473-481 In ammassi lussureggianti s’intrecciavano i fitti festoni fioriti e i macchioni inestricabili...
Into the Forest of the Forgotten Island
La foresta era ombra, immensità e silenzio, angoscia e macigni muschiosi, labirintiche lontananze di alberi altissimi, mute e misteriose promesse di prodigi, memoria del mondo prima della comparsa del genere umano, presagio del mondo dopo la sua scomparsa....
Forgotten Island, or How You Do Not Want to Write an Adventure Tale
La mer porte le poids voluptueux des Iles… Le lapis-lazuli des ondes infertiles Sollicite le frais recueillement des Iles. Renée Vivien, Les Iles Nel fragore dei frangenti risonavano come brandelli di bufera e di bonaccia i lamenti e le grida dei gabbiani,...
«Empty World»: A Commentary
… entrare nel mondo vuoto … ValerieLeFay It’s burdensome & wearisome, woeful & dismal, but with no such split & with no awareness of it, roving within the falsely alive wake world unremembering dreams, or abiding in the delightful dream world unseeing...